Manga Translators Needed マンガ翻訳
-
YKS Services, LLC is a translation agency located in Northern California. We are currently looking for those who love anime/manga for this ongoing long-term translation project.
You must meet the following requirements:1. You must be 21 years or older (because of the explicit adult content).
2. You must have access to Photoshop and know how to maneuver the software (entry level).
3. You must be able to understand both Japanese and English.
4. It will be great if you know about lettering (this is not a must).
5. And lastly, you must love anime/manga!If you satisfy all the requirements, please contact us at info@ykservices.com
Please attach your CV, as well.
Thanks!
http://ykservices.com/english/マンガ翻訳ができる方を探しています。
マンガのレタリングのお仕事です。作業は複雑ではないですが、高い英語能力が必要とされます。マンガを翻訳し、それを吹き出し(バブル)の中に入れる作業です。
次の条件を満たす方のみご連絡下さい:マンガが大好き、日英堪能、フォトショップができる・アクセスがある、性的描写は平気である、さらに21歳以上の方です。
ご連絡の際は履歴書も添付して下さい。お待ちしております。- Compensation: Per title or zip file
- Telecommuting is ok.
- This is a contract job.
- Principals only. Recruiters, please don’t contact this job poster.
- Please, no phone calls about this job!
- Please do not contact job poster about other services, products or commercial interests.
